Traduction de «basisschool van florennes » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

onderzoek voor toelating tot basisschool
Examen pour l'admission à l'école maternelle (institution d'éducation préscolaire)

basisschool | lagere school
classe élémentaire | école élémentaire | école primaire | enseignement élémentaire

basisschool
section primo-froebel

hoogste klassen van de basisschool
section primaire supérieure

basisonderwijs [ basisschool | lagere school ]
enseignement primaire [ école primaire | enseignement élémentaire ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Verbonden basisschool van Florennes, rue Gérard de Cambrai, te 5620 Florennes.
1. Ecole fondamentale annexée de Florennes, rue Gérard de Cambrai, à 5620 Florennes.

6. Verbonden basisschool Florennes, rue Gérard de Cambrai, te 5620 Florennes.
6. Ecole fondamentale annexée Florennes, rue Gérard de Cambrai, à 5620 Florennes.

Art. 5. De gemeentelijke basisscholen van Fraipont, Aywaille, Yvoir, Vresse-sur-Semois, Rendeux, Manhay, Morlanwelz en van de verbonden basisschool van Florennes krijgen voor het schooljaar 2001-2002 toelating om een overgangsklasse in te richten.
Art. 5. L'organisation d'une classe-passerelle est autorisée à l'Ecole fondamentale communale de Fraipont, Aywaille, Yvoir, Vresse-sur-Semois, Rendeux, Manhay, Morlanwelz et à l'école fondamentale annexée de Florennes pour l'année scolaire 2001-2002.

Overwegende dat het daarentegen past gevolg te geven aan de gegronde aanvraag van de basisscholen van Fraipont, Aywaille, Yvoir, Vresse-sur-Semois, Rendeux, Manhay, Morlanwelz en van de verbonden basisschool van Florennes, dat dit het voorwerp is van artikel 5 van dit besluit;
Considérant, par contre, qu'il convient de faire droit à la demande fondée des Ecoles fondamentales communales de Fraipont, Aywaille, Yvoir, Vresse-sur-Semois, Rendeux, Manhay, Morlanwelz et de l'école fondamentale annexée de Florennes, que c'est l'objet de l'article 5 du présent arrêté;

7. Verbonden basisschool Florennes, rue Gérard de Cambrai, te 5620 FLORENNES;
7. Ecole fondamentale annexée Florennes, rue Gérard de Cambrai, à 5620 FLORENNES;