Vertaling van "barroso zeer interessant " (Nederlands → Frans) :

Ik moet zeggen dat de voorstellen van de heer Barroso zeer interessant waren om te horen.
Je dirais que les propos de M. Barroso étaient fort intéressants à entendre.

Barroso, voorzitter van de Commissie . – (PT) Mijnheer de Voorzitter, dit was naar mijn mening een zeer interessant debat over onderwerpen die belangrijk zijn voor onze gemeenschappelijke toekomst.
Barroso, président de la Commission . - (PT) Monsieur le Président, j’ai trouvé ce débat sur ces questions primordiales à notre avenir commun très intéressant.

Sinds het debat van vorige maand met Commissievoorzitter Barroso heeft het Europese Milieuagentschap een zeer belangrijk en interessant rapport gepubliceerd, het derde vijfjaarlijkse rapport over de toestand van het milieu in de Europese Unie en de doelmatigheid van haar beleid.
Depuis le débat du mois passé avec le président Barroso, l’Agence européenne pour l’environnement a publié un rapport très important et très intéressant, le troisième rapport quinquennal sur l’état de l’environnement de l’Union européenne et l’efficacité des politiques de l’Union.