Considers of utmost importance the development of sound and comprehensive policies aiming at reducing the direct and indirect impact of human activities and asks all contracting parties of the Barcelona Convention to continue and strengthen their effort in order to fill in the current gaps and meet the objectives of the Mediterranean Action Plan,
Considère q
ue l'élaboration de politiques judicieuses et globales visant à réduire l'impact direct et indirect des activités huma
ines est de la plus grande importance et demande à toutes les parties contractantes
de la Convention de Barcelone de poursuivre et d'intensifier leurs
efforts en vue de combler les lacunes actuelles et d'atteindre les objectifs du Plan d'Actio
...[+++]n pour la Méditerranée,
