Het is ook moeilijk om te achterhalen via welke bankkanalen de financiering vanuit grote landen als Saoedi-Arabië in België terechtkomt, laat staan te ontdekken waarvoor het geld gebruikt wordt.
Il est aussi très difficile de déterminer par quels canaux bancaires le financement provenant de grands pays, telle l'Arabie Saoudite, arrive en Belgique, sans parler de sa véritable utilisation finale.