Traduction de «bancaire sector bestaat » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

niet-bancaire sector
secteur non bancaire

liquiditeit van de binnenlandse niet-bancaire sector
liquidité du secteur intérieur non bancaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Uitdaging voor de bancaire sector bestaat er dan ook in, geïnspireerd door wat in de verzekeringssector allemaal al wettelijk werd geregeld, zo snel mogelijk een enorme achterstand in te lopen.
Le défi pour le secteur bancaire consiste dès lors à résorber le plus rapidement possible un retard considérable en s'inspirant de tout ce qui a déjà été réglé par la loi dans le secteur des assurances.

Een groot probleem bleef evenwel dat er in de bancaire sector geen enkele wettelijke regeling bestaat inzake de vereisten waarover mensen moeten beschikken om in die sector werkzaam te zijn.
Il subsistait cependant un problème important, à savoir l'absence de réglementation légale des conditions auxquelles doivent satisfaire les personnes travaillant dans le secteur bancaire.