Vertaling van "baltische regio getoond " (Nederlands → Frans) :

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, de PPE-Fractie feliciteert het Zweeds voorzitterschap met het leiderschap dat het heeft getoond door een begin te maken met de tenuitvoerlegging van de strategie voor de regio van de Baltische Zee.
– (EN) Monsieur le Président, le groupe PPE félicite la Présidence suédoise pour sa volonté d’entamer la mise en œuvre de la stratégie pour la mer Baltique (BSS).

We weten ook dat we op bijdragen kunnen hopen van internationale instellingen zoals de EIB, die grote belangstelling voor de regio van de Baltische Zee heeft getoond.
Nous savons aussi que nous pouvons bénéficier de contributions de la part d’institutions internationales comme la BEI, qui a montré un grand intérêt pour la région de la mer Baltique.

Zij heeft eveneens haar waardering voor samenwerking met de ganse Baltische regio getoond door voor haar betrekkingen met die regio een gemeenschappelijke strategie uit te stippelen waarvan de betekenis door de op handen zijnde toetreding van Zweden en Finland nog is toegenomen.
Elle a également montré tout le prix qu'elle attache à la coopération avec la zone baltique dans son ensemble en se dotant d'une stratégie baltique commune à laquelle l'adhésion imminente de la Suède et de la Finlande ne fait que donner plus d'importance encore.