Vertaling van "balkons te voorkomen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

rijtuig met open balkon | rijtuig met open balkons
voiture à plates-formes | voiture à plates-formes ouvertes

maatregelen nemen om bodemdalingen te voorkomen | maatregelen nemen om grondverzakkingen te voorkomen | zorgen voor de implementatie van maatregelen om bodemdalingen te voorkomen | zorgen voor de implementatie van maatregelen om grondverzakkingen te voorkomen
assurer la mise en œuvre des mesures d'atténuation de l'affaissement

technische problemen bij scenische elementen voorkomen | technische problemen bij decorelementen voorkomen | technische problemen bij elementen van een set voorkomen
prévenir la survenance de problèmes techniques avec des éléments scéniques

besmetting voorkomen | verontreiniging voorkomen | contaminatie voorkomen | verontreiniging vermijden
éviter une contamination

het voorkomen van de effecten van iets | het voorkomen van de uitwerking/effecten/weerslag (van ...)
prévention de l'impact

val van, uit of door | balkon | val van, uit of door | balustrade | val van, uit of door | brug | val van, uit of door | dak | val van, uit of door | gebouw | val van, uit of door | muur | val van, uit of door | raam | val van, uit of door | toren | val van, uit of door | torenflat | val van, uit of door | verdieping | val van, uit of door | viaduct | val van, uit of door | vlaggenmast
chute à travers, du haut de:balcon | balustrade | bâtiment | fenêtre | mât | mur | plancher | pont | toit | tour | tourelle | viaduc |

voorkomen van milieuverontreiniging | voorkomen van milieuvervuiling
prévention des pollutions

val van balkon
chute d'un balcon

voorkomen van infectieverspreiding
prévention de la propagation d'une infection

toepassen van beschermende maatregelen om huid- en weefselletsels door chemische bronnen te voorkomen
mise en œuvre de mesures de protection pour prévenir une lésion traumatique de la peau et des tissus d'origines chimiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Overwegende dat het noodzakelijk is om investeringen te doen om verdere waterschade aan het gebouw door middel van herstellingswerkzaamheden van de balkons te voorkomen;
Considérant qu'il est nécessaire d'investir pour prévenir de nouveaux dégâts des eaux au bâtiment par des travaux de réfection des balcons;