Vertaling van "balkan thans reeds " (Nederlands → Frans) :

B. overwegende dat de Hongaarse buitenlandse politiek met name inzake de situatie van de Hongaarse minderheden buiten de Hongaarse grenzen en gezien de ontwikkelingen op de Balkan thans reeds een essentiële bijdrage aan de politieke stabiliteit in de regio levert;
B. constatant que la politique étrangère de la Hongrie, notamment en ce qui concerne la situation des minorités hongroises en dehors des frontières nationales et l'évolution dans les Balkans, apporte déjà une contribution essentielle à la stabilité politique dans la région,

Het voorstel behelst dat het programma voor samenwerking met de landen van de Balkan, behalve uit de thans reeds in rubriek 4 voor dat doel uitgetrokken middelen, gefinancierd wordt via:
Cette proposition demande que le programme de coopération avec les Balkans soit financé, outre les montants déjà inscrits à la rubrique 4, par :