De balieoverheid zorgt vervolgens voor de verdeling van de vergoeding naar het aantal punten dat de balies en de advocaten hebben behaald.
L'autorité du barreau se charge ensuite de répartir l'indemnité selon les points obtenus par les barreaux et les avocats.
