Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antibacterieel
Antibioticum
Bacteriën
Chromo-bacteriën
Chromogene bacteriën
Intestinale infectie door bacteriën
Meningitis door gramnegatieve bacteriën
Middel dat bacteriën doodt
Overige intestinale infecties door bacteriën
Pneumonie door gramnegatieve bacteriën
Proef inzake genmutatie bij bacteriën
Proef met puntmutatie bij bacteriën
Tegen bacteriën gericht

Traduction de «bacteriën die reizigersdiarree » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
proef inzake genmutatie bij bacteriën | proef met puntmutatie bij bacteriën

test des mutations géniques dans les bactéries


chromo-bacteriën | chromogene bacteriën

bactéries chromogènes


meningitis door gramnegatieve bacteriën

méningite à bactérie Gram négative


overige gespecificeerde intestinale infecties door bacteriën

Autres infections intestinales bactériennes précisées


pneumonie door gramnegatieve bacteriën

pneumonie causée par une bactérie Gram négatif


overige intestinale infecties door bacteriën

Autres infections intestinales bactériennes


intestinale infectie door bacteriën

Infection intestinale bactérienne


antibioticum | middel dat bacteriën doodt

antibiotique (a. et s.m) | antibiotique


antibacterieel | tegen bacteriën gericht

antibactérien | anti-infectieux


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Na een aanvraag van Clasado Ltd, die werd ingediend overeenkomstig artikel 14, lid 1, onder a), van Verordening (EG) nr. 1924/2006, moest de Autoriteit advies uitbrengen over een gezondheidsclaim met betrekking tot de effecten van BimunoTM (BGOS) Prebiotic op de vermindering van schadelijke bacteriën die reizigersdiarree kunnen veroorzaken (Vraag nr. EFSA-Q-2008-232) (5).

À la suite d’une demande de Clasado Ltd, soumise conformément à l’article 14, paragraphe 1, point a), du règlement (CE) no 1924/2006, l’Autorité a été invitée à rendre un avis sur une allégation de santé concernant les effets de BimunoTM (BGOS) Prebiotic sur la réduction des mauvaises bactéries susceptibles de provoquer la diarrhée des voyageurs (question no EFSA-Q-2008-232) (5).


De door de aanvrager voorgestelde claim luidde als volgt: „De regelmatige consumptie van BimunoTM (BGOS) Prebiotic helpt bescherming te bieden tegen schadelijke bacteriën die reizigersdiarree kunnen veroorzaken”.

L’allégation proposée par le demandeur était libellée comme suit: «La consommation régulière de BimunoTM (BGOS) Prebiotic aide à se protéger des mauvaises bactéries susceptibles de provoquer la diarrhée des voyageurs».


w