Vertaling van "bacteriële ziekten systemische " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

overige bacteriële ziekten
Autres maladies bactériennes

overige gespecificeerde bacteriële-ziekten
Autres maladies bactériennes précisées

overige bacteriële-ziekten
Autres maladies bactériennes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1.1.5. Systemische infecties die op het tijdstip van donatie niet onder controle zijn, zoals bacteriële ziekten, systemische virale, fungale en parasitaire infecties en significante lokale infecties in het te doneren menselijk lichaamsmateriaal.
1.1.5. Infection systémique qui n'est pas contrôlée au moment du don, y compris les maladies bactériennes, les infections virales, fongiques ou parasitaires généralisées, ou une infection locale significative du matériel corporel humain à donner.

Systemische infecties die op het tijdstip van donatie niet onder controle zijn, zoals bacteriële ziekten, systemische virale, fungale en parasitaire infecties en significante lokale infecties in de te doneren weefsels en cellen.
Une infection systémique qui n’est pas contrôlée au moment du don, y compris les maladies bactériennes, les infections virales, fongiques ou parasitaires généralisées, ou une infection locale significative des tissus et des cellules à donner.

5. Infecties die op het tijdstip van donatie niet onder controle zijn, zoals bacteriële ziekten, systemische virale en fungale infecties.
Infection non contrôlée au moment du don, y compris les maladies bactériennes et les infections virales et fongiques systémiques.