Traduction de «baarmoederhalskanker van mevr » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

cervixscreening | screening op baarmoederhalskanker | screening van baarmoederhalskanker
dépistage du cancer du col de l’utérus | dépistage du cancer du col utérin

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

baarmoederhalskanker | cervixcarcinoom
cancer du col de l'utérus | cancer du col utérin

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Interpellatie van Mevr. Anne Swaelens (F) tot de heren Guy Vanhengel, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, Financiën, Begroting en Externe Betrekkingen, en Benoît Cerexhe, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het Gezondheidsbeleid en het Openbaar Ambt, betreffende « het vaccin tegen baarmoederhalskanker en de opsporing via een uitstrijkje ».
- Interpellation de Mme Anne Swaelens (F) à MM. Guy Vanhengel, membre du Collège réuni, compétent pour la Politique de la Santé, les Finances, le Budget et les Relations extérieures, et Benoît Cerexhe, membre du Collège réuni, compétent pour la Politique de la Santé et la Fonction publique, concernant « le vaccin contre le cancer du col de l'utérus et le dépistage par frottis ».

- Interpellatie van Mevr. Brigitte De Pauw (N) tot de heren Guy Vanhengel, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, Financiën, Begroting en Externe Betrekkingen, en Benoît Cerexhe, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het Gezondheidsbeleid en het Openbaar Ambt, betreffende « baarmoederhalskanker ».
- Interpellation de Mme Brigitte De Pauw (N) à MM. Guy Vanhengel, membre du Collège réuni, compétent pour la Politique de la Santé, les Finances, le Budget et les Relations extérieures, et Benoît Cerexhe, membre du Collège réuni, compétent pour la Politique de la Santé et la Fonction publique, concernant « le cancer du col de l'utérus ».

14. Voorstel van resolutie over een programma voor de georganiseerde opsporing van baarmoederhalskanker (van Mevr. Sabine de Bethune c.s.).
14. Proposition de résolution relative à un programme de dépistage organisé du cancer du col de l'utérus (de Mme Sabine de Bethune et consorts).

- Mondelinge vraag van Mevr. Brigitte De Pauw aan de heren Guy Vanhengel, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het gezondheidsbeleid, Financiën, Begroting en Externe betrekkingen, en Benoît Cerexhe, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het Gezondheidsbeleid en het Openbaar Ambt, betreffende « de preventie van baarmoederhalskanker ».
- Question orale de Mme Brigitte De Pauw à MM. Guy Vanhengel, membre du Collège réuni, compétent pour la Politique de la Panté, les Finances, le Budget et les Relations extérieures, et Benoît Cerexhe, membre du Collège réuni, compétent pour la Politique de la Santé et la Fonction pubique, concernant « la prévention du cancer du col de l'utérus ».