De obligaties en andere schuldinstrumenten worden uitgegeven door emittenten die op het tijdstip van verwerving een minimumrating van BBB-/Baa3 (of gelijkwaardig) hebben gekregen van een van de ratingbureaus.
Les obligations et autres titres de créances seront émis par des émetteurs notés au minimum BBB-/Baa3 (ou équivalent) à l'acquisition par une des agences de notation.