– onder verwijzing naar zijn standpunt van 15 november 2000 over het voorstel voor een beschikking van de Raad betreffende het programma in verband met de communautaire raamstrategie inzake de gelijkheid van mannen en vrouwen (2001-2005) (COM(2000) 335 -- C5-0386/2000 - 2000/0143(CNS)) ,
— vu sa position du 15 novembre 2000 sur la proposition de décision du Conseil relative au programme concernant la stratégie communautaire en matière d'égalité entre les hommes et les femmes – (2001-2005) (COM(2000) 335 - C5-0386/2000 - 2000/0143 (CNS)) ,