Vertaling van "azokleurstoffen verbieden zodra de efsa heeft aangetoond " (Nederlands → Frans) :

Als we vasthouden aan de toepassing van het voorzorgsbeginsel, is het enige wat we moeten doen, azokleurstoffen verbieden zodra de EFSA heeft aangetoond dat er allergierisico’s en een verhoogd risico van allergie zijn.
Si nous insistons sur le principe de précaution, dès que l'EFSA aura prouvé qu'ils présentent un risque accru d'allergies, il ne nous restera plus qu'à les interdire.

Nieuw amendement over etikettering aangezien onderzoek van de universiteit van Southampton en eveneens van de EFSA heeft aangetoond dat de gezondheid van kinderen gevaar loopt wanneer ze worden blootgesteld aan azokleurstoffen.
Nouvel amendement concernant l'étiquetage, étant donné que l'université de Southampton et l'EFSA ont montré que des risques existent pour la santé des enfants en contact avec les colorants azoïques.