Vertaling van "avvocati dello stato " (Nederlands → Frans) :

Verzoekende partij: Italiaanse Republiek (vertegenwoordigers: G. Palmieri, gemachtigde, bijgestaan door G. Aiello en P. Grasso, avvocati dello Stato)
Partie requérante: République italienne (représentants: G. Palmieri, agent, assisté de G. Aiello et P. Grasso, avvocati dello Stato)

Interveniënte aan de zijde van verzoekende partijen: Italiaanse Republiek (vertegenwoordigers: aanvankelijk U. Leanza, vervolgens I. Braguglia, vervolgens R. Adam en ten slotte I. Bruni, gemachtigden, bijgestaan door G. Aiello en P. Gentili, avvocati dello Stato)
Partie intervenante au soutien des parties requérantes: République italienne (représentants: initialement U. Leanza, puis I. Braguglia, puis R. Adam et enfin I. Bruni, agents, assistés de G. Aiello et P. Gentili, avvocati dello Stato)

Rekwirant: Italiaanse Republiek (vertegenwoordigers: G. Palmieri en P. Gentili, avvocati dello Stato)
Partie requérante: République italienne (représentants: G. Palmieri et P. Gentili, avvocati dello Stato)

Verzoekende partij: Italiaanse Republiek (vertegenwoordigers: G. Aiello, G. Palmieri, avvocati dello Stato, bijgestaan door M. Moretto, advocaat)
Partie requérante: République italienne (représentants: G. Aiello, G. Palmieri, avvocati dello Stato, assistés de M. Moretto, avocat)