Traduction de «avontroodt vld maya detiège » (Néerlandais → Français) :

EENVOUDIGE MOTIE Dominique Tilmans - MR Yolande Avontroodt - VLD Maya Detiège - sp.a-spirit Colette Burgeon - PS Stemming : 23/06/2005 79 (+) (-) 4(0) = 122
MOTION PURE ET SIMPLE Dominique Tilmans - MR Yolande Avontroodt - VLD Maya Detiège - sp.a-spirit Colette Burgeon - PS Vote : 23/06/2005 79 (+) (-) 4(0) = 122

EENVOUDIGE MOTIE Karine Jiroflée - sp.a-spirit Colette Burgeon - PS Miguel Chevalier - VLD Maya Detiège - sp.a-spirit Hilde Dierickx - VLD Yolande Avontroodt - VLD Stemming : 09/02/2006 94 (+) (-) 0(0) = 142
MOTION PURE ET SIMPLE Karine Jiroflée - sp.a-spirit Colette Burgeon - PS Miguel Chevalier - VLD Maya Detiège - sp.a-spirit Hilde Dierickx - VLD Yolande Avontroodt - VLD Vote : 09/02/2006 94 (+) (-) 0(0) = 142

EENVOUDIGE MOTIE Colette Burgeon - PS Marie-Claire Lambert - PS Miguel Chevalier - VLD Hilde Dierickx - VLD Maya Detiège - sp.a-spirit Stemming : 08/02/2007 77 (+) (-) 4(0) = 119
MOTION PURE ET SIMPLE Colette Burgeon - PS Marie-Claire Lambert - PS Miguel Chevalier - VLD Hilde Dierickx - VLD Maya Detiège - sp.a-spirit Vote : 08/02/2007 77 (+) (-) 4(0) = 119

- Uiteenzettigen / bespreking 2012/2013-0 Beschikbaarheid van automatische externe defibrillatoren.- Risico op hartfalen.- Studie van prof. Scavée (cliniques St. Luc).- Koninklijk besluit van 21 april 2007 53K0416005 Valérie Warzée-Caverenne ,MR - Colette Burgeon ,PS - Ingeborg De Meulemeester ,N-VA - Rita De Bont ,VB - Lieve Wierinck ,Open Vld - Maya Detiège ,sp.a - Marie-Martine Schyns ,cdH - Nathalie Muylle ,CD&V - Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen - Minister Laurette Onkelinx ,PS - Nik Van Gool ,CD&V - Ine Somers ,Open Vld - Jeanne Nyanga-Lumbala ,cdH - Damien Thiéry ,FDF -
- Exposés / discussion 2012/2013-0 Disponibilité de défibrillateurs externes automatiques.- Risque cardiaque.- Etude du prof. Scavée (cliniques St. Luc).- Arrêté royal du 21 avril 2007 53K0416005 Valérie Warzée-Caverenne ,MR - Colette Burgeon ,PS - Ingeborg De Meulemeester ,N-VA - Rita De Bont ,VB - Lieve Wierinck ,Open Vld - Maya Detiège ,sp.a - Marie-Martine Schyns ,cdH - Nathalie Muylle ,CD&V - Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen - Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Nik Van Gool ,CD&V - Ine Somers ,Open Vld - Jeanne Nyanga-Lumbala ,cdH - Damien Thiéry ,FDF -

- Bespreking 2005/2006-0 Bijdrage van de farmaceutische industrie tot de financiering van de sociale zekerheid.- Terugbetaalbare farmaceutische specialiteiten.- Weesgeneesmiddelen.- Ongeoorloofde uitgaven.- Promotie.- Reclame.- Zeldzame ziekten.- Actieplan.- Auditverslagen van het Rekenhof.- Responsabilisering van de farmaceutische firma's in de beheersing van de uitgaven in de gezondheidszorgen.- Omzetheffing.- Staatssteun.- Wetenschappelijk onderzoek 51K2377002 Minister Rudy Demotte ,PS - Blz : 3,4,10,11 Yolande Avontroodt ,VLD - Blz : 4-6 Luc Goutry ,CD&V - Blz : 6,7 Koen Bultinck ,VB - Blz : 7,8 Maya Detiège ,sp.a-spirit - Blz : 8 Daniel Bacquelaine ,MR - Blz : 8,9 Hilde Dierickx ,VLD - Blz : 9 Maggie De Block ,VLD - Blz : 9,10
- Discussion 2005/2006-0 Contribution de l'industrie pharmaceutique au financement de la sécurité sociale.- Spécialités pharmaceutiques remboursables.- Médicaments orphelins.- Dérivés du sang.- Petites entreprises.- Dépenses injustifiables.- Promotion.- Publicité.- Maladies rares.- Plan d'action.- Rapports d'audit de la Cour des Comptes.- Responsabilisation des firmes pharmaceutiques dans la maîtrise des dépenses en soins de santé.- Cotisation sur le chiffre d'affaires.- Aides d'Etat.- Recherche scientifique 51K2377002 Ministre Rudy Demotte ,PS - Page(s) : 3,4,10,11 Yolande Avontroodt ,VLD - Page(s) : 4-6 Luc Goutry ,CD&V - Page(s) : 6,7 Koen Bultinck ,VB - Page(s) : 7,8 Maya Detiège ,sp.a-spirit - Page(s) : 8 Daniel Bacquelaine ,MR - Page(s) : 8,9 Hilde Dierickx ,VLD - Page(s) : 9 Maggie De Block ,VLD - Page(s) : 9,10