Vertaling van "autoriteiten reeds gereageerd " (Nederlands → Frans) :

3. Hebben de Israëlische en Palestijnse autoriteiten reeds gereageerd op het rapport?
3. Les autorités israéliennes et palestiniennes ont-elles déjà réagi à ce rapport?

De Europese Unie heeft, gesteund door België, reeds op 20 januari met ontzetting gereageerd en de Russische autoriteiten verzocht om de zaak omtrent de recente moorden op Markelov en Baburova zo snel mogelijk volledig op te helderen.
Le 20 janvier, l'Union européenne, soutenue par la Belgique, a d'emblée fait part de sa consternation suite aux récents assassinats de Markelov en Baburova et a demandé aux autorités russes de faire, aussi rapidement que possible, la lumière sur ces faits.

De Europese Unie heeft, gesteund door België, reeds op 20 januari met ontzetting gereageerd en de Russische autoriteiten verzocht deze zaak zo spoedig mogelijk volledig op te helderen.
Soutenue par la Belgique, l'Union européenne a fait part de sa consternation et a invité les autorités russes à tirer cette affaire au clair au plus vite.