Vertaling van "autonome overheidsbedrijf de post heeft mij de volgende elementen doen geworden " (Nederlands → Frans) :

Antwoord : Het autonome overheidsbedrijf De Post heeft mij de volgende elementen doen geworden.
Réponse : L'entreprise publique autonome La Poste m'a fait parvenir les éléments qui suivent.

Antwoord : Het autonome overheidsbedrijf De Post heeft mij de volgende elementen bezorgd.
Réponse : L'entreprise publique autonome La Poste m'a fait parvenir les éléments qui suivent.

Antwoord : Het autonome overheidsbedrijf De Post heeft mij de volgende elementen meegedeeld.
Réponse : L'entreprise publique autonome La Poste m'a communiqué les éléments qui suivent.

Antwoord : Het autonome overheidsbedrijf De Post deelt mij de volgende elementen mee.
Réponse : L'entreprise autonome La Poste me communique les éléments qui suivent.

Het autonome overheidsbedrijf De Post heeft mij de volgende elementen doen geworden.
L'entreprise publique autonome La Poste m'a fait parvenir les éléments qui suivent.

Het autonome overheidsbedrijf De Post heeft mij de volgende elementen bezorgd.
L'entreprise publique autonome La Poste m'a fait parvenir les éléments qui suivent.

Het autonome overheidsbedrijf De Post heeft mij de volgende elementen meegedeeld.
L'entreprise publique autonome La Poste m'a communiqué les éléments qui suivent.

Het autonome overheidsbedrijf De Post heeft mij de volgende elementen van antwoord bezorgd.
L'entreprise publique autonome La Poste m'a fait parvenir les éléments qui suivent.

Het autonome overheidsbedrijf De Post heeft mij de volgende elementen toegezonden om het geacht lid te antwoorden.
L'entreprise publique autonome La Poste m'a fait parvenir les éléments qui suivent afin de répondre à l'honorable membre.