De Raad van State wijst op de noodzaak van het opstellen van een nieuwe, autonome normatieve tekst welke tot 31 december 1998 gelding zal hebben.
Il insiste sur la nécessité de rédiger un nouveau texte, autonome et normatif, dont la validité sera étendue jusqu'au 31 décembre 1998.