De EIB heeft al meer geld voor leningen aan de automobielsector uitgetrokken door het jaarlijkse bedrag van de nieuwe Europese faciliteit voor schoon vervoer voor 2009 en 2010 vast te stellen op 4 miljard euro.
La BEI a déjà accru le volume des prêts qu’elle prévoit d’octroyer au secteur automobile, notamment dans le cadre du nouveau mécanisme européen pour les transports propres, en le portant à un montant annuel de 4 milliards d’euros, tant pour 2009 que pour 2010.