Het Arbitragehof heeft bijgevolg alleen beslist dat de in artikel 215, § 5, van het koninklijk besluit tot uitvoering van het Wetboek van de inkomstenbelastingen - afgekort KB/WIB (thans artikel 164, § 5, KB/WIB 1992) bepaalde automatische sanctie strijdig is met de artikelen 10 en 11 van de Grondwet.
La Cour d'arbitrage a par conséquent seulement décidé que la sanction automatique prévue dans l'article 215, § 5, de l'arrêté royal d'exécution du Code des impôts sur les revenus - en abrégé AR/CIR (actuellement article 164, § 5, AR/CIR 1992) est contraire aux articles 10 et 11 de la Constitution.
