Traduction de «automatische radar vastgestelde » (Néerlandais → Français) :

Deze hebben betrekking op het verbeteren van de kwaliteit van de manier waarop de dossiers worden behandeld, het geleidelijk opzetten van een autonome politiebehandeling, een betere kennis van het strafrechtelijk beleid door het parket en een contingentering van de door de automatische radar vastgestelde overtredingen.
Elles portent sur l'amélioration de la qualité de traitement des dossiers, une mise en place progressive du traitement policier automne, une meilleure connaissance de la politique criminelle du parquet et un contingentement des infractions constatées par radar automatique.

Deze administratieve afhandeling geldt voor verkeersovertredingen vastgesteld aan de hand van automatische toestellen, inzonderheid radars, en zal worden ingevoerd door het ontwerp van wet tot wijziging van de gecoördineerde wetten over het wegverkeer van 16 maart 1968.
Ce traitement administratif s'applique aux infractions constatées sur la base d'appareils automatiques, en particulier les radars, et sera instauré par le projet de loi modifiant les lois coordonnées relatives à la police de circulation du 16 mars 1968.