Wil de concurrentie zich in de sector autoreparatie kunnen ontwikkelen, dan moeten de autobouwers nog serieuze inspanningen leveren op het punt van transparantie en toegankelijkheid.
Pour que la concurrence se développe dans la réparation automobile, les constructeurs doivent envisager de sérieux efforts en termes de transparence et d’accessibilité ».