De situatie met betrekking tot een vertaling van een authentieke verdragstekst is verschillend; in principe kan het Parlement deze tekst wijzigen, hoewel voorzichtigheid geboden is.
Quand il s'agit d'une traduction du texte authentique d'une convention, la situation est différente; en principe, le Parlement peut modifier ce texte, bien que la prudence s'impose.