Traduction de «auditbureau korn » (Néerlandais → Français) :

2005/2006-0 Doorlichting van het FANC door het auditbureau Korn/Ferry.- Disfuncties i.- Beslissingen mbt de directieleden.- Verlenging van het mandaat van de directeur-generaal.- Vergunningenbeleid.- Associatie Vinçotte Nucleaire.- Telerad-systeem.- Structuur van het FANC/parastatal C.- Inning van retributies.- Inspectie van de kerncentrales van Tihange door het Internationaal Atoomagentschap C0796 21/12/2005 Philippe De Coene ,sp.a-spirit - Blz : 15-18,28,29,36-40 Muriel Gerkens ,Ecolo - Blz : 18-20,40,41 Simonne Creyf ,CD&V - Blz : 20-24,41-43 Minister Patrick Dewael ,VLD - Blz : 24-42
2005/2006-0 Evaluation de l'AFCN par le bureau d'audit Korn/Ferry.- Dysfonctionnements.- Décisions au sujet des membres de la direction.- Prolongation du mandat du directeur-général.- Politique d'autorisations.- Association Vinçotte Nucléaire.- Système 'Télérad'.- Structure de l'AFCN/parastatal C.- Perception de redevances.- Inspection des centrales nucléaires de Tihange par l'Agence internationale pour l'énergie atomique C0796 21/12/2005 Philippe De Coene ,sp.a-spirit - Page(s) : 15-18,28,29,36-40 Muriel Gerkens ,Ecolo - Page(s) : 18-20,40,41 Simonne Creyf ,CD&V - Page(s) : 20-24,41-43 Ministre Patrick Dewael ,VLD - Page(s) : 24-42

Naar aanleiding van de hele commotie aangaande de audit van het federaal Agentschap voor Nucleaire Controle (FANC) door het auditbureau Korn/Ferry International zijn er nogal wat vragen rond de financiering van het FANC.
Toute l'effervescence suscitée par l'audit de l'Agence fédérale de contrôle nucléaire (AFCN) réalisé par le bureau d'audit Korn/Ferry International a soulevé de nombreuses questions à propos du financement de l'AFCN.

Naar aanleiding van de hele commotie aangaande de audit van het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle (FANC) door het auditbureau Korn/Ferry International zijn er nogal wat vragen rond de werking van het landelijk radiologisch meetwerk Telerad.
A la suite des remous provoqués par l'audit de l'Agence Fédérale de Contrôle Nucléaire (AFCN) réalisé par le bureau d'audit Korn/Ferry International, de nombreuses questions se sont posées concernant le fonctionnement du réseau de mesure radiologique national Telerad.

1. Op basis van welke gegevens concludeert het auditbureau Korn/Ferry International dat het meetnet Telerad onvoldoende functioneert?
1. Sur la base de quelles données le bureau d'audit Korn/Ferry International conclut-il que le réseau de mesure Telerad ne fonctionne pas comme il convient?

Naar aanleiding van de hele commotie aangaande de audit van het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle (FANC) door het auditbureau Korn/Ferry International is het vergunningenbeleid opnieuw ter discussie gesteld. Meer specifiek het vergunningenbeleid ten aanzien van tandartsen en tandartsenkabinetten en de gebrekkige inning van retributies afkomstig van tandarts(kabinett)en.
Face à l'émoi qu'a suscité l'audit de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire (AFCN) réalisé par le bureau Korn/Ferry International, c'est toute la politique des autorisations qui se voit remise en question, plus particulièrement celle mise en oeuvre à l'égard des dentistes et des cabinets dentaires.