De procedure bij de Commissie is gestart na een klacht van de Engelse commerciële televisiezender VT4 Ltd., die deel uitmaakt van de audiovisuele groep Scandinavian Broadcasting System.
La procédure de la Commission a étré engagée à la suite d'une plainte déposée par la chaîne VT4 Ltd.,organisme de télévision privée anglaise, qui fait partie du groupe audiovisuel Scandinavian Broadcasting System.
