Vertaling van "audioversie " (Nederlands → Frans) :

Momenteel wordt alle informatie over de assistenties vermeld: - op de NMBS-website; - in de brochure die beschikbaar is in het station en die van de website kan worden gedownload; - er bestaat ook een versie in braille en een audioversie. Hiervoor moet een aanvraag gestuurd worden naar het adres assistentie@nmbs.be.
Actuellement, toutes les informations concernant le service d'assistance sont reprises: - sur le site web de la SNCB; - dans la brochure disponible en gare et téléchargeable sur le site; - une version en Braille et une version audio sont également disponibles sur demande à l'adresse assistance@sncb.be.

Gehandicapten - Brochure “Uitkeringen en andere maatregelen” - Publicatie - Audioversie - Brailleversie
Personnes handicapées - Brochure " Allocations et autres mesures " - Publication - Version audio - Version en braille

Opdat de die nuttige en waardevolle informatie voor zoveel mogelijk mensen toegankelijk zou zijn, zou ik willen weten of er een audioversie van de brochure bestaat en of de staatssecretaris zal voorstellen een brailleversie te maken?
Aussi, afin que cette information utile et précieuse soit accessible au plus grand nombre, j'aimerais savoir s'il existe une version audio de cette brochure et si vous comptez proposer une version en braille.

In antwoord op uw vraag, heb ik de eer u mee te delen dat er geen audioversie van de brochure “Allocations et autres mesures” bestaat.
En réponse à votre question, j’ai l’honneur de vous faire savoir qu’une version audio de la brochure « Allocations et autres mesures » n’est pas disponible.