Traduction de «atv aanpassing » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - gevaarlijke stoffen en preparaten | Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - opheffing van technische handelsbelemmeringen in de sector gevaarlijke stoffen en preparaten | Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de richlijnen met betrekking tot de opheffing van technische handelsbelemmeringen voor gevaarlijke stoffen en preparaten | Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de richtlijnen betreffende de opheffing van technische handelsbelemmeringen in de sector gevaarlijke stoffen en preparaten
Comité pour l'adaptation au progrès technique - élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses | Comité pour l'adaptation au progrès technique - substances et préparations dangereuses | Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives relatives à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses | comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques dans le secteur des substances et préparations dangereuses

vaststelling van het loon [ aanpassing van de lonen | aanpassing van de salarissen | aanpassing van de vergoedingen | loonvoet ]
fixation du salaire [ adaptation des rémunérations | adaptation des salaires | taux de salaire ]

aanpassing | goodness of fit | juistheid van de aanpassing | kwaliteit van de aanpassing
ajustement statistique | validité de l'ajustement

technologische verandering [ aanpassing aan technische vooruitgang | aanpassing technische vooruitgang | digitale revolutie | technische vooruitgang | technologische ontwikkeling | voortschrijden van de technologie ]
changement technologique [ adaptation au progrès technique | développement technique | développement technologique | mutation technologique | progrès technique | progrès technologique | révolution numérique ]

Comité voor de aanpassing aan de techniek | Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de techniek
Comité pour l'adaptation au progrès technique | Comité pour l'adaptation des directives au progrès technique

aanpassing
mise au point

graad van aanpassing
degré d'adaptation

adaptatie | aanpassing
adaptation | f | adaptation

aanpassing van de arbeidstijd
aménagement du temps de travail

arbeidstijdverkorting [ ADV | arbeidsduurverkorting | ATV ]
réduction du temps de travail

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bepaalde wijzigingen in de drempelwaarden voor milieugevaren zijn niet aangepast aan de gewijzigde indelingsregels, met name de 2e ATV (aanpassing aan de technische vooruitgang) van de CLP-verordening.
Certains changements dans les quantités-seuils pour les dangers à l'environnement n'ont pas été adaptés aux changements des règles de classification, en particulier la 2nde APT de CLP.

Noodzakelijke aanpassing voor de nieuwe subcategorieën voor ATV's, zodat deze om veiligheidsredenen onder deze verordening vallen.
Adaptation nécessaire pour créer cette nouvelle sous-catégorie pour les véhicules tout-terrain de manière à ce qu'ils soient couverts par le présent règlement pour des raisons de sécurité.

Noodzakelijke aanpassing voor de nieuwe subcategorie voor ATV's, zodat deze om veiligheidsredenen onder deze verordening vallen.
Adaptation nécessaire pour créer une nouvelle sous-catégorie pour les véhicules tout-terrain de manière à ce qu'ils soient couverts par le présent règlement pour des raisons de sécurité.