Aldus wordt voorkomen dat er zich bij het opvragen van attesten vertragingen voordoen die een snelle afhandeling van de dossiers in de weg staan.
On évitera ainsi que des retards dans la délivrance des attestations nuisent au traitement rapide des dossiers.
