Traduction de «attentie van handelaars » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

recht van de lidstaat van de handelaar | wetgeving van de lidstaat van de handelaar
loi du pays du vendeur

financieel handelaar | handelaar in financiële instrumenten
opérateur financier

t.a.v. | ter attentie van
à l'attention de

ambulante handelaar
commerçant ambulant

plaatselijke handelaar
commerçant sédentaire local

gevestigd handelaar
commerçant établi

handelaar van vergunningplichtige vuurwapens
personne qui fait le commerce des armes à feu soumises à autorisation

trader in futures | futures trader | handelaar in futures
négociatrice de contrats à terme | négociateur de contrats à terme | négociateur de contrats à terme/négociatrice de contrats à terme

handelaar in bloemen | winkelierster in bloemen en planten | handelaarster in bloemen | manager bloemendetailhandel
gérante de jardinerie | responsable de jardinerie | gérant de jardinerie | gérant de jardinerie/gérante de jardinerie

marktanalist energie | trader hernieuwbare energie | handelaar hernieuwbare energie | trader energie
négociatrice en énergie | négociateur en énergie | négociateur en énergie/négociatrice en énergie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Of bijkomende regelgeving inzake leasing ter attentie van handelaars - professionele kredietgevers wenselijk is, dient ten slotte samen met mijn collega, minister Laruelle, bekeken te worden.
Enfin, il convient d'examiner avec ma collègue la ministre Laruelle, si une législation complémentaire en matière de leasing vis-à-vis des commerçants - prêteurs professionnels est souhaitable.