Vertaling van "attachés internationale relaties " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

attaché voor internationale samenwerking
attaché de la coopération internationale

carrière van de Attachés voor Internationale Samenwerking
carrière des Attachés de la Coopération internationale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vergelijkende selectie van Nederlandstalige Attachés internationale relaties (m/v/x) (niveau A1) voor de Veiligheid van de Staat.
Sélection comparative d'attachés relations internationales (m/f/x) (niveau A1), francophones, pour l'administration de la Sûreté de l'Etat.

6) Attaché (A2) : 2 betrekkingen waaraan de functie is verbonden van Attaché A2 - Internationale Relaties (functieclassificatie : IIS008) bij de Stafdienst voor Beleidsexpertise en -ondersteuning (Dienst Coördinatie Internationale Relaties) (PO-code : A2-0917-006)
6) Attaché (A2) : 2 emplois auxquels est attachée la fonction d'Attaché A2 - Relations Internationales (classification de fonction : IIS008) auprès du Service d'encadrement Expertise et support stratégiques (Service Coordination Relations internationales) (code PO : A2-0917-006)

6° - 2 betrekkingen waaraan de functie is verbonden van Attaché A2 - Internationale Relaties (functieclassificatie : IIS008) bij de Stafdienst voor Beleidsexpertise en -ondersteuning (Dienst Coördinatie Internationale Relaties) (PO-code : A2-0917-006);
6° - 2 emplois auxquels est attachée la fonction d'Attaché A2 - Relations Internationales (classification de fonction : IIS008) auprès du Service d'encadrement Expertise et support stratégiques (Service Coordination Relations internationales) (code PO : A2-0917-006);

De Attaché A2 Internationale relaties werkt onder de leiding van de dienstchef van de Dienst Coördinatie Internationale Relaties van de Stafdienst Beleidsexpertise en -ondersteuning.
L'Attaché A2 - Relations internationales travaille sous la direction du chef de service du Service Coordination des relations internationales du Service d'encadrement Expertise et Support stratégiques.

De Attaché A2 - Internationale Relaties heeft, onder andere, de volgende taken en opdrachten :
L'Attaché A2 - Relations Internationales a, entre autres, les missions et tâches suivantes :

Vergelijkende selectie van Nederlandstalige attachés beleid internationale relaties (m/v/x) (niveau A) voor de FOD Sociale Zekerheid (AFG16122) Na de selectie wordt een lijst met geslaagden aangelegd, die één jaar geldig blijft.
Sélection comparative d'attachés stratégie relations internationales (m/f/x) (niveau A1), francophones, pour le SPF Sécurité sociale (AFG16122) Une liste de lauréats maximum, valable un an, sera établie après la sélection.

- Mevr. PRISSE, Emmanuelle, attaché (A2), met ingang van 1 juni 2014, in het Frans taalkader, in de betrekking van adviseur internationale relaties (veiligheid voedselketen) voor Stafdirectie internationale zaken van DG Controlebeleid.
- Mme PRISSE, Emmanuelle, attaché (A2), dans le cadre linguistique français, à l'emploi de conseiller relations internationales (sécurité chaîne alimentaire) pour la Direction d'encadrement Relations internationales de la DG Politique de Contrôle, à partir du 1 juin 2014.

Bij koninklijk besluit van 18 september 2008 en met ingang van 1 augustus 2008 wordt de heer Alain Baetens, attaché, tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1 in de Nederlandse taalrol, in de vakrichting « Internationale Relaties » bij de Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking.
Par arrêté royal du 18 septembre 2008 et à partir du 1 août 2008, M. Alain Baetens, attaché, est nommé en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 dans le cadre linguistique néerlandais, dans la filière de métier « relations internationales » au Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement.

Bij koninklijk besluit van 17 oktober 2008 wordt, met ingang van 1 oktober 2008, Mevr. Kormoss, Sylvie, attaché, bevorderd in de titel van attaché in de klasse A2 in de vakrichting Internationale Relaties bij de Coördinatie- en Ondersteuningsdienst van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken.
Par arrêté royal du 17 octobre 2008, Mme Kormoss, Sylvie, attaché, est promue au titre d'attaché dans la classe A2 et dans la filière de métiers Relations internationales au Service de Coordination et d'Appui du Service public fédéral Intérieur, à partir du 1 octobre 2008.

Bij koninklijk besluit van 2 juli 2008 en met ingang van 16 april 2008 wordt Mevr. Hilde Herssens, attaché, tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1 in de vakrichting « Internationale relaties » bij de Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking.
Par arrêté royal du 2 juillet 2008 et à partir du 16 avril 2008, Mme Hilde Herssens, attaché, est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 dans la filière de métier « Relations internationales » au Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement.