Bij ministerieel besluit van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, van 7 juli 2009, ontvangt ASSYSTA BVBA, Mechelsesteenweg 152, 2650 Edegem, een gelijkgestelde vergunning als privé-tewerkstellingsagentschap voor de uitoefening van de volgende activiteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest :
Par arrêté ministériel de la Région de Bruxelles-Capitale du 7 juillet 2009, ASSYSTA BVBA, Mechelsesteenweg 152, 2650 Edegem, reçoit l'autorisation assimilée en tant qu'agence d'emploi privée pour l'exercice de l'activité suivante dans la Région de Bruxelles-Capitale :