Deze bepaling gaat nogal licht voorbij aan het feit dat assisenzaken zeer zwaar zijn, lang duren en een grondige kennis van het dossier vergen.
Cet article néglige assez allégrement le fait que les procès d'assises sont très lourds, qu'ils durent longtemps et qu'ils requièrent une connaissance approfondie du dossier.