De voorzitter van het hof van assisen is verplicht ten minste eenmaal in de loop van elke zitting de in het huis van arrest bij het hof van assisen opgesloten personen te bezoeken.
Une fois au moins dans le cours de chaque session de la cour d'assises, le président de cette cour est tenu de visiter les personnes retenues dans la maison d'arrêt près la cour d'assises.