Vertaling van "assignaties per uitgiftejaar " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

assignatie | bankassignatie
mandat de banque

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wij hebben de diverse bedragen van de assignaties (n) per uitgiftejaar vergeleken met de bedragen van de boekingen in de Rijksmiddelenbegroting voor de begrotingsjaren (n+5) waarop de stortingen aan de Schatkist betrekking hebben (artikel 0801, littera 4).
Nous avons procédé à un rapprochement de ces divers montants classés par année d'émission des assignations (n) avec les montants correspondant aux imputations au budget des Voies et Moyens pour chacune des années budgétaires (n+5) auxquelles les versements au Trésor se rapportent (article 0801 sous littera 4).

Wij hebben de diverse bedragen van de assignaties (n) per uitgiftejaar vergeleken met de bedragen van de boekingen in de rijksmiddelenbegroting voor de begrotingsjaren (n+5) waarop de stortingen aan de Schatkist betrekking hebben (artikel 801, littera 4).
Nous avons procédé à un rapprochement de ces divers montants classés par année d'émission des assignations (n) avec les montants correspondant aux imputations au Budget des Voies et Moyens pour chacune des années budgétaires (n+5) auxquelles les versements au Trésor se rapportent (article 801 sous littera 4).

Wij hebben de diverse bedragen van de assignaties (n) per uitgiftejaar vergeleken met de bedragen van de boekingen in de rijksmiddelenbegroting voor de begrotingsjaren (n+5) waarop de stortingen aan de Schatkist betrekking hebben (artikel 0801 littera 4).
Nous avons procédé à un rapprochement de ces divers montants classés par année d'émission des assignations (n) avec les montants correspondant aux imputations au budget des Voies et Moyens pour chacune des années budgétaires (n+5) auxquelles les versements au Trésor se rapportent (article 0801 sous littera 4).