Traduction de «assessmentproeven » (Néerlandais → Français) :

4º een faire kans bij de assessmentproeven : er dienen passende conclusies getrokken te worden uit het controleverslag met betrekking tot het georganiseerd assessment voor de directeurs;
4º une chance équitable lors des épreuves d'évaluation : il convient de tirer les conclusions qui s'imposent du rapport de contrôle concernant l'évaluation organisée pour les directeurs;

Na deze proef zullen de best geklasseerde kandidaten (met een maximum van 20) uitgenodigd worden voor een onderhoud met de selectiecommissie en tot het afleggen van psychotechnische- en assessmentproeven.
Les candidat(e)s les mieux classé(e)s de cette épreuve (20 au maximum) seront invité(e)s à un entretien avec la commission de sélection et seront soumis(es) à des tests psychotechniques et d'évaluation.

Voorbeeld van technieken die Selor hanteert zijn onder andere gestructureerde gedragsinterviews, capaciteitstesten, persoonlijkheidstesten en assessmentproeven.
Des exemples de techniques utilisées par Selor sont notamment les interviews de comportement structurées, les tests de capacité, les tests de personnalité et les épreuves d'assessment.

De laureaten van deze eerste proeven zullen worden onderworpen aan psychotechnische tests en assessmentproeven.
Les lauréats de ces premières épreuves seront soumis à une épreuve écrite et pourront être soumis à des tests psychotechniques ou des épreuves d'« assessment ».

De assessmentproeven kunnen slechts worden aangevat nadat SELOR zijn goedkeuring heeft gehecht aan de keuze voor wat de firma betreft.
Les épreuves d'assessment ne peuvent se dérouler qu'après approbation par le SELOR du choix de la firme.

Het koninklijk besluit van 31 oktober 2000 werd gewijzigd door het koninklijk besluit van 5 februari 2001 (Belgisch Staatsblad 8 februari 2001), voor wat betreft de samenstelling van de selectiecommissie en de validiteit van de assessmentproeven van hetzelfde type in een andere zone.
L'Arrêté royal du 31 octobre 2000 a été modifié par l'arrêté royal du 5 février 2001 (Moniteur belge 8 février 2001), en ce qui concerne la composition de la commission de sélection et la validité des épreuves d'assessment du même type dans une autre zone.

In ieder geval worden de assessmentproeven, overeenkomstig artikel 3, § 4 van het besluit, georganiseerd onder de voogdij van SELOR.
Dans tous les cas, conformément à l'article 3, §4, de l'arrêté, les épreuves d'assessment sont organisées sous la tutelle de SELOR.