Traduction de «assemblees zijn geraadpleegd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

de bevolking wordt geraadpleegd
enquête publique

de gespecialiseerde afdelingen kunnen niet buiten het Comité om worden geraadpleegd
les sections spécialisées ne peuvent être consultées imdépendamment du Comité

OVSE-Parlementaire Assemblee | Parlementaire Assemblee van de OVSE | Parlementaire OVSE-Assemblee
Assemblée parlementaire de l'OSCE

parlementaire assemblee
assemblée parlementaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De deskundigen die daarover door de parlementaire assemblees zijn geraadpleegd, verwierpen deze vraag omdat de Ministerraad vertrouwelijk is.
La réponse des experts consultés par les assemblées parlementaires était négative en raison des règles de confidentialité qui régissent le Conseil des ministre.

De internetsite van de Assemblee gaat de goede kant op en blijkt een essentieel instrument te zijn, aangezien alle archieven van de PA OVSE er geraadpleegd kunnen worden.
Le site Internet de l'Assemblée évolue bien, il constitue une ressource essentielle puisque toutes les archives de l'AP OSCE peuvent y être consultées.

(6) Zie artikel 8.II van het Franse Wetsontwerp « relatif à l'ouverture à la concurrence et à la regulation du secteur des jeux d'argent et de hasard en ligne » dat kan worden geraadpleegd via de volgende link : [http ...]
(6) Voir l'article 8.II du projet de loi français relatif à l'ouverture à la concurrence et à la regulation du secteur des jeux d'argent et de hasard en ligne consultable via le lien suivant: [http ...]

Zullen de assemblees van de deelgebieden worden geraadpleegd ?
Est-ce que les assemblées fédérées seront consultées ?