Vertaling van "assemblee eu-acs " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ACS-EU-instelling [ ACS-EG-instelling ]
institution ACP-UE [ institution ACP-CE ]

ACS-EU-Raad van ministers [ Raad ACS-EEG | Raad ACS-EG | Raad van ministers ACS-EG ]
Conseil des ministres ACP-UE [ Conseil ACP-CE | Conseil des ministres ACP-CE ]

Paritaire Vergadering ACS-EU [ Paritaire Vergadering ACS-EG | Raadgevende Vergadering ACS-EEG ]
Assemblée paritaire ACP-UE [ Assemblée consultative ACP-CE | Assemblée paritaire ACP-CE ]

Assemblee van Wales | Nationale Assemblee voor Wales | Welshe Assemblee
Assemblée galloise

OVSE-Parlementaire Assemblee | Parlementaire Assemblee van de OVSE | Parlementaire OVSE-Assemblee
Assemblée parlementaire de l'OSCE

NAVO Assemblee | Noordatlantische Assemblee
Assemblée de l'Atlantique du Nord

congenitale afibrinogenemie | deficiëntie van | AC globuline | deficiëntie van | proaccelerine | deficiëntie van factor | I [fibrinogeen] | deficiëntie van factor | II [protrombine] | deficiëntie van factor | V [labiel] | deficiëntie van factor | VII [stabiel] | deficiëntie van factor | X [Stuart-Prower] | deficiëntie van factor | XII [Hageman] | deficiëntie van factor | XIII [fibrinestabiliserend] | dysfibrinogenemie (congenitaal) | hypoproconvertinemie | ziekte van Owren
Afibrinogénémie congénitale Carence en:AC-globuline | proaccélérine | Carence en facteur:I [fibrinogène] | II [prothrombine] | V [labile] | VII [stable] | X [Stuart-Prower] | XII [Hageman] | XIII [stabilisant de la fibrine] | Disfibrinogénémie (congénitale) Hypoproconvertinémie Maladie de Owren

ACS 3 - acrocephalosyndactyly type 3
syndrome de Saethre-Chotzen

parlementaire assemblee
assemblée parlementaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(37) Deze doorbraak in de rechtspraak werd gerealiseerd bij arrest van 11 mei 2004 van de Assemblée van de Conseil d'État (CE (Assemblée), Association AC !, nr. 255886, 11 mei 2004, AJDA, 2004.
(37) Cette avancée dans la jurisprudence a été réalisée par l'arrêt du 11 mai 2004 de l'Assemblée du Conseil d'État, (C.E (Assemblée), Association AC !, n° 255886, 11 mai 2004, AJDA 2004.

Hij verwijst naar volgende rechtspraak : CE (Assemblée), Association AC !, nr. 255886, 11 mei 2004, AJDA 2004, 1183; CE, France Telecom, nr. 247886, 25 februari 2005, AJDA 2005, 1000.
Il renvoie à la jurisprudence suivante: C.E (Assemblée), Association AC !, n° 255886, 11 mai 2004, AJD, 2004, 1183; C.E., France Telecom, n° 247886, 25 février 2005, AJDA, 2005, 1000.

Een recent voorbeeld van die gezamenlijke arbeid was een ontmoeting in december jongstleden in Lomé, in de marge van de paritaire parlementaire assemblee EU-ACS, niet alleen met de Togolese NGO's, maar ook met de vertegenwoordigers van de plattelandsplatforms van 7 landen van West-Afrika.
Un exemple récent de ce travail conjoint fut une rencontre à Lomé en décembre dernier en marge de l'assemblée parlementaire paritaire UE-ACP non seulement avec les ONG togolaises mais aussi avec les représentants de plates-formes paysannes de sept pays de l'Afrique de l'Ouest.

63. stelt voor dat de interparlementaire assemblees (PPV ACS-EU, Eurolat, Euromediterrane parlementaire vergadering) kinderorganisaties van het gastland uitnodigen op hun bijeenkomsten en steunt de oprichting van interregionale jeugdfora, zoals een Euro-Afrikaans jongerenplatform;
63. propose que les assemblées interparlementaires (Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE, Assemblée parlementaire euro-latino-américaine, Assemblée parlementaire euro-méditerranéenne) invitent des organisations s'occupant des enfants du pays hôte à assister à leurs réunions, et soutient la création de forums interrégionaux de la jeunesse, tels qu'une plateforme de la jeunesse UE-Afrique;

13. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de secretarissen-generaal van de Verenigde Naties, de Afrikaanse Unie en de ECOWAS, de beide voorzitters van de Paritaire Parlementaire Vergadering ACS-EU, alsmede aan de president, de regering en de Nationale Assemblee van Togo.
13. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, aux Secrétaires généraux des Nations unies, de l'Union africaine et de la CEDEAO et aux coprésidents de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE, ainsi qu'au Président, au gouvernement et à l'Assemblée nationale du Togo.

13. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Commissie, de Raad, de secretaris-generaal van de Verenigde Naties, de Afrikaanse Unie en de ECOWAS, de beide voorzitters van de Paritaire Parlementaire Vergadering ACS-EU, en de president, de regering en de Nationale Assemblee van Togo.
13. charge son Président de transmettre la présente résolution à la Commission et au Conseil, ainsi qu'aux Secrétaires généraux des Nations unies, de l'Union africaine et de la CEDEAO, aux coprésidents de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP‑UE et au Président, au gouvernement et à l'Assemblée nationale du Togo.

11. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de regering en het Congres van de Verenigde Staten, de voorzitter van de Assemblee van staten die partij zijn in het Statuut van Rome van het ICC en de nationale parlementen van de lidstaten en de landen die met de EU uit hoofde van diverse overeenkomsten geassocieerd zijn, met name de ACS-Assemblee die zich in haar volgende vergadering over deze kwestie zal buigen.
11. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, au gouvernement et au Congrès des États-Unis, ainsi qu'au président de l'Assemblée des États parties du statut de Rome de la CPI et aux parlements nationaux des pays candidats ou associés à l'UE par différents accords, notamment au sein de l'Assemblée paritaire ACP-UE qui traitera la question à sa prochaine session.

11. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de regering en het Congres van de Verenigde Staten, de voorzitter van de Assemblee van staten die partij zijn in het Statuut van Rome van het ICC en de nationale parlementen van de lidstaten en de landen die met de EU uit hoofde van diverse overeenkomsten geassocieerd zijn, met name de Paritaire Parlementaire Vergadering ACS-EU die zich in haar volgende vergadering over deze kwestie zal buigen.
11. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, au gouvernement et au Congrès des États-Unis, ainsi qu'au président de l'Assemblée des États parties du statut de Rome de la CPI et aux parlements nationaux des pays candidats ou associés à l'UE par différents accords, notamment au sein de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE qui traitera la question à sa prochaine session.

Verschillende ACS-vertegenwoordigers die in Brussel de paritaire assemblee EU-ACS bijwonen, hebben me dat gisteren bevestigd.
Cela m'a encore été confirmé, hier, par plusieurs représentants ACP présents à Bruxelles dans le cadre de l'assemblée paritaire UE-ACP.