Een nieuwe richtlijn moet deze aspecten harmoniseren zodat direct na aanvang van de procedure meer rechtszekerheid bestaat.
Il convient d'harmoniser ces aspects au moyen d'une nouvelle directive , afin de renforcer la sécurité juridique dès le tout début de la procédure.