Vertaling van "aspect verkeersveiligheid behoort tot de bevoegdheid van collega jan peeters " (Nederlands → Frans) :

3. De bevoegdheid inzake het gebruik van de GSM in de wagen m.b.t. het aspect verkeersveiligheid, behoort tot de bevoegdheid van collega Jan Peeters, staatssecretaris voor Veiligheid.
3. La compétence pour ce qui concerne l'utilisation du GSM dans les voitures, en relation avec la sécurité routière, dépend de mon collègue, Jan Peeters, secrétaire d'État à la Sécurité routière.

Ik heb de eer het geacht lid mee te delen dat zijn vraag behoort tot de bevoegdheid van mijn collega, de heer Jan Peeters, staatsecretaris voor Veiligheid (Vraag nr. 44 van 7 februari 1996).
J'ai l'honneur de porter à la connaissance de l'honorable membre que sa question relève de la compétence de mon collègue, M. Jan Peeters, secrétaire d'Etat à la Sécurité (Question no 44 du 7 février 1996).