Traduction de «asbl centre secours » (Néerlandais → Français) :

- Op 18 februari 2017, in de provincie Luxembourg, Centre Provincial luxembourgeois de formation des membres des services de secours asbl - Rue Piconrue 6 - 6600 Bastenaken (proeven in het Frans).
- Le 18 février 2017, en province de Luxembourg, Centre provincial luxembourgeois de formation des membres des services de secours asbl - Rue Piconrue, 6 à 6600 Bastogne (épreuves en français).

Bij ministerieel besluit van 14 maart 2013 wordt de aan het bedrijf voor medisch-sanitair vervoer " ASBL Centre Secours Ambulance poste Gilly (SAPG)" toegekende erkenning nr. 032 vanaf 24 april 2012 tot 23 april 2014 voor vijf jaar hernieuwd.
Un arrêté ministériel du 14 mars 2013 renouvelle, pour une période de cinq ans prenant cours le 24 avril 2012 jusqu'au 23 avril 2014, l'agrément n° 032 en qualité de service de transport médico-sanitaire octroyé à l'ASBL « Centre Secours Ambulance poste Gilly (SAPG) ».

Bij ministerieel besluit van 18 mei 2016 wordt de opleidingscyclus die door de « Association du Centre de Secours d'Uccle ASBL » in het kader van het medisch-sanitair vervoer georganiseerd wordt voor drie jaar erkend vanaf 18 mei 2016.
Un arrêté ministériel du 18 mai 2016 agrée, pour une durée de trois ans prenant cours le 18 mai 2016, le cycle de formation organisé par l'Association du Centre de Secours d'Uccle ASBL dans le cadre du transport médico-sanitaire.

- Op 16/04/2016, in de provincie Luxemburg, Centre Provincial luxembourgeois de formation des membres des services de secours asbl - Rue Piconrue 6 - 6600 Bastenaken (proeven in het Frans).
- Le 16/04/2016, à Bastogne, Centre provincial luxembourgeois de formation des membres des services de secours asbl - Rue Piconrue 6 - à 6600 Bastogne (épreuves en français).

- Centre provincial luxembourgeois de formations des membres des services de secours asbl - Bastenaken 1° De inschrijving is mogelijk vanaf 02/01/2016 en gebeurt bij voorkeur zo vroeg mogelijk.
- Centre provincial luxembourgeois de formation des membres des services de secours - Bastogne 1° L'inscription est possible à partir du 02/01/2016 et doit avoir lieu de préférence le plus rapidement possible.