Traduction de «arusha gedane » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

onder eed gedane belofte
caution juratoire

door de douaneautoriteiten gedane vaststellingen
constatations faites par les autorités douanières

rechter die het eerst uitspraak heeft gedaan | rechter van de het eerst gedane uitspraak
juridiction qui a statué en premier lieu

onmiddellijk gewezen vonnis | ter zitting gedane uitspraak
jugement rendu sur le siège | jugement sur le siège

Conventie van Arusha
convention d'Arusha

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Europese Unie blijft bereid in nauwe samenwerking met de ONUB technische en financiële hulp te verlenen voor de uitvoering van de in het Akkoord van Arusha gedane toezeggingen met betrekking tot het verkiezingsproces.
L’Union européenne reste prête à assister techniquement et financièrement, en étroite collaboration avec l’ONUB, à la mise en œuvre des engagements électoraux prévus dans l’Accord d’Arusha.