Aangezien het witwassen van geld en terrorismefinanciering verschillende zaken zijn, meent de rapporteur voor advies dat terrorismefinanciering ondergebracht moet worden in een afzonderlijke sub-paragraaf van dit artikel (verg. amendement 1).
Étant donné que le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme sont des activités de nature différente, le rapporteur pour avis estime que le financement du terrorisme doit figurer dans un alinéa distinct de cet article (cf. amendement 1).
