Een bevoegde autoriteit kan een verzoek om samenwerking bij het verrichten van een onderzoek, een verificatie ter plaatse of een toezichtactiviteit als bedoeld in artikel 8857, of om uitwisseling van gegevens als bedoeld in artikel 8558 alleen van de hand wijzen:
Une autorité compétente invitée à coopérer à une enquête, à une vérification sur place ou à une activité de surveillance conformément à l'article 8857 ou à un échange d'informations conformément à l'article 8558 ne peut refuser de donner suite à une telle requête que lorsque:
