- een beslissing van de inrichtende macht in toepassing van artikel 47quinquies decies, § 2, ofartikel 47sexies decies, § 2, van het decreet rechtspositie personeelsleden gesubsidieerd onderwijs».
- une décision du pouvoir organisateur en application de l'article 47quinquies decies, § 2, ou de l'article 47sexies decies, § 2, du décret relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement subventionné».