Volgens de indiener is § 3 van het voorgestelde artikel 406 overbodig omdat amendement nr. 68 er al voor zorgt dat een staat en een boedelbeschrijving worden opgesteld bij de aanvang van de voogdij.
Selon l'auteur, le paragraphe 3 de l'article 406 proposé est devenu sans objet vu les garanties prévues à l'amendement nº 68 qu'un état et un inventaire des biens seront dressés lors de l'ouverture de la tutelle.
