De criteria die werden aangehaald in de punten a), b), c), d) en e) van het nieuwe artikel 38ter stonden reeds in de oude versie van de tekst.
Les critères cités par les points a), b), c), d) et e) du nouvel article 38ter figuraient déjà dans l'ancienne rédaction du texte.
