Ten eerste moet hier worden opgemerkt dat de Senaat verder gaat dan de Raad van State, die nooit betwist heeft dat artikel 37 optioneel bicameraal is.
Premièrement, il faut souligner que le Sénat va plus loin que le Conseil d'État, qui n'a jamais contesté le fait que l'article 37 est facultativement bicaméral.
