Artikel 308 schrijft voor dat de Raad met eenparigheid van stemmen een besluit neemt; hetzelfde geldt voor een wijziging van de rechtsgrond voor een voorstel van de Commissie.
Cet article requiert une décision unanime du Conseil; une modification de la base juridique d’une proposition présentée par la Commission nécessite également une telle décision.
